Iñaki Eraña

Родился в Хихоне, Астурия, Эрана начал свою карьеру в местном Спортинге де Хихон, дебютировав 3 октября 1984 года и забив четвертый гол в победе 6–1 над клубом Сьеро в первом раунде Кубка дель Рей. Он подписал свой первый профессиональный контракт в 1986 году, но был отдан в аренду в клуб Сегунды Рекреативо де Уэльва в январе следующего года. Затем Эрана вернулся в Спортинг, играя три подряд сезона в Ла Лиге, прежде чем быть отданным в аренду в Реал Мурсия КФ во втором дивизионе. Он дебютировал в предыдущем турнире 1 ноября 1987 года, выйдя на замену в ничейном матче 1–1 против Валенсии КФ. С 1992 года до выхода на пенсию в 34 года Эрана представлял КД Логроньес, СД Компостела, КФ Экстремадура и КД Нумансия, при этом шесть из кампаний провел в высшем дивизионе. Он также добился повышения из второго дивизиона с третьими и четвертыми командами.

После выхода на пенсию Эрана работал в Спортинге Хихон на руководящих должностях, покинув свой пост в январе 2015 года. В октябре того же года он начал свою тренерскую карьеру, будучи назначенным в местные любители UC Ceares. Он подал в отставку в конце сезона и прекратил участие в спорте.

Отец Эраны, Хуан (родился в 1938 году), также был футболистом. Он также представлял Спортинг, сыграв более 200 матчей за клуб в 1960-х годах и помогая им выйти в высший дивизион в 1969–70 годах. Два старших брата Хуана, Хайме и Фелипе, играли за Сестау Спорт Клуб в своей родной стране Басков в 50-х годах.