José Ortiz Bernal

Ортис родился в Альмерии, Андалусия. Он начал играть в своем родном клубе UD Almería (тогда в Сегунде Дивизион B), затем провел невыразительный период за границей в итальянском клубе Ravenna Calcio. По возвращении в Альмерию Ортис помог команде добиться повышения в Сегунду Дивизион в 2002 году, забив пять голов в следующем сезоне, в частности, два гола против соседей Xerez CD в домашнем матче с разгромным счетом 6–0. Он играл с командой на каждом профессиональном уровне, начиная с Терсера Дивизион. Ортис, который был бесспорным капитаном, когда находился в стартовом составе, закончил как третий лучший бомбардир Альмерии в сезоне 2006–07, когда они впервые в своей истории вышли в Ла Лигу. Он забил десять голов, уступив только Альберту Крусату и Мичелю, появляясь в 24 матчах в следующем сезоне в основном как запасной. 3 января 2010 года, после всего пяти минут на поле, Ортис забил свой единственный гол сезона, решающий в последнюю минуту, который стал единственным в домашнем матче против соседей Xerez, так как обе стороны испытывали огромные трудности в лиге; Альмерия только что уволила тренера Уго Санчеса, но роль игрока оставалась неясной под руководством нового босса Хуана Мануэля Лилло. Он провел 17 матчей, все с скамейки запасных, всего за 226 минут. Ортис повторил индивидуальные показатели в сезоне 2010–11 — 16 матчей в лиге, ни одного в стартовом составе — и клуб вернулся во второй дивизион после четырех лет. 35-летний игрок был освобожден в июне 2012 года, после того как его контракт не был продлен.

С 2007 по 2009 год Ортис был одним из трех игроков Альмерии с этой фамилией, Манэ и Хуан Мануэль Ортис были другими.