Собрано из открытых источников (3) · факты со ссылками
Карьера и клубы
машинный переводГримсби Таун
Баттерфилд учился в Грамматической школе Бостона в Бостоне, Линкольншир. Он был замечен Гримсби Таун в юном возрасте и был переведен в основной состав клуба в середине сезона 1996–1997. Баттерфилд в основном играл на позиции правого защитника в Бланделл Парк и дебютировал в основном составе в ничейном матче 0–0 с Йорк Сити 9 сентября 1997 года. Баттерфилд сыграл одиннадцать матчей в сезоне 1997–1998 и забил свой первый гол за клуб в победе 1–0 в Трофее Футбольной лиги над Халл Сити в том сезоне. Несмотря на то, что он не принимал участия в обоих турнирах, Баттерфилд был частью выигравшей команды, которая одержала двойную победу на Уэмбли в том же сезоне, победив в Трофее Футбольной лиги, а также в финале плей-офф Второго дивизиона. С течением сезонов Баттерфилд все больше вовлекался в основной состав и в основном играл на позиции центрального защитника. Он был частью команды Гримсби, которая победила Ливерпуль 2-1 на Энфилде в Кубке Лиги в сентябре 2001 года, при счете 0–0 Баттерфилд удержал Гримсби на равных, выбив удар Эмиля Хески с линии ворот. В конце сезона 2001–02 Баттерфилд отказался от нового контракта и перешел в Кристал Пэлас. За пять лет в Гримсби Таун с 1997 по 2002 год Баттерфилд сыграл 124 матча в Лиге, забив 3 гола, проведя все, кроме одного, из своих сезонов с Маринорами во втором дивизионе английского футбола. Он играл под руководством трех разных тренеров: Алана Бакли, Леннона Лоуренса…
16 сентября 2016 года Баттерфилд был назначен помощником тренера юношеской команды Саутгемптона до 18 лет. Он покинул свою должность тренера в академии Саутгемптона 10 августа 2018 года и сразу же присоединился к клубу Лиги 2 Милтон Кинс Донс в качестве тренера основного состава. После достижения повышения с МК Донс из Лиги 2 по окончании сезона 2018–19 контракт Баттерфилда с клубом был расторгнут вместе с менеджером Полом Тисдэлом и помощником менеджера Мэттом Оукли 2 ноября 2019 года после плохой серии результатов. Он был назначен помощником тренера Макинсфилд Таун в январе 2020 года, под руководством Марка Кеннеди пара изначально вывела команду в безопасность, избежав вылета из Футбольной лиги, но вычет 17 очков осудил их на вылет после окончания сезона, оставив Стивенидж в безопасности. Баттерфилд и Кеннеди покинули клуб в августе после отказа от новых контрактов. В январе 2021 года Баттерфилд вернулся в Саутгемптон в качестве менеджера по арендам для молодежной академии клуба. 23 декабря 2022 года Баттерфилд покинул Саутгемптон и присоединился к Линкольн Сити в качестве помощника главного тренера, снова работая под руководством Марка Кеннеди. 18 октября он покинул Линкольн Сити вместе с Марком Кеннеди. 19 февраля 2024 года Баттерфилд присоединился к клубу Национальной лиги Иствли как помощник менеджера. 20 сентября 2025 года Иствли расстались с Баттерфилдом. 11 февраля 2026 года Баттерфилд присоединился к клубу Национальной лиги Норт Хеднесфорд Таун в качестве помощника менеджера.
- Клуб
- Гримсби Таун Ф.К. (1997–2002)
- Клуб
- Саутгемптон Ф.К. (2010–2013)
- Клуб
- Кристал Пэлас Ф.К. (2002–2010)
- Клуб
- Чарлтон Атлетик Ф.К. (2009–2009)
- Клуб
- Болтон Уондерерс Ф.К. (2013–2013)
- Клуб
- Карлайл Юнайтед Ф.К. (2013–2013)
- Клуб
- Экзетер Сити Ф.К. (2013–)
Наследие
машинный переводКристал Пэлас
Плей-офф Первого дивизиона Футбольной лиги: 2004 Саутгемптон
Второе место в Футбольной лиге Один: 2010–11 Индивидуальные награды
Молодой игрок года среди болельщиков Гримсби Таун: 1998–99, 1999–2000
Клубы
Играл вместе с
- Aaron BarnesCharlton Athletic F.C.
Aaron BrownExeter City F.C. · 2000–2000
Aaron CollinsBolton Wanderers F.C. · 2024- Aaron CookCrystal Palace F.C. · 1999–1999
- Aaron DawsonExeter City F.C. · 2010–2015
Aaron MooyBolton Wanderers F.C. · 2009–2010
Aaron MorleyBolton Wanderers F.C. · 2022
Aaron RamsdaleSouthampton F.C. · 2024
Aaron Wan-BissakaCrystal Palace F.C. · 2016–2019- Aaron WilbrahamCrystal Palace F.C. · 2012–2014
Abdoulaye FayeBolton Wanderers F.C. · 2005–2007
Abdoulaye MéïtéBolton Wanderers F.C. · 2006–2008
Архив
Паспорт
Идентификаторы и алиасы
Дэниел Пол Баттерфилд — английский бывший профессиональный футболист и тренер, который является помощником тренера в клубе Северной Премьер-лиги Хеднесфорд Таун.
Мнения фанатов — не проверенные факты.
…
