Собрано из открытых источников (3) · факты со ссылками
Карьера и клубы
машинный переводЧиолак родился 10 августа 1908 года в Нагькомлоше, Австро-Венгрия, и начал играть в юниорском футболе в 1922 году в Политехнике Тимишоара. В 1924 году он перешел в соседний клуб Банатул, с которым в сезоне 1928–29 он достиг полуфинала национальной лиги, где они были разбиты Румынией Клуж со счетом 3–0. В 1930 году Чиолак присоединился к Рипенсии Тимишоара, выиграв титул в сезоне 1932–33, тренер Йенё Конрад использовал его в 13 играх, в которых он забил три гола, включая один в финале против Университета Клуж. В следующем сезоне он помог команде выиграть финал Кубка Румынии 1934 года, сыграв в обеих победах над "У" Клуж, забив один раз. В сезоне 1934–35 он выиграл еще один титул, тренеры Йозеф Уридил и Рудольф Вецер предоставили ему 19 выходов на поле, в которых он забил личный рекорд из 13 голов, также команда достигла финала Кубка Румынии, где он сыграл весь матч в поражении 6–5 от CFR Бухарест. В следующем сезоне Чиолак помог Рипенсии выиграть Дабл, получив 21 выход на поле от тренеров Вецера и Конрада, забив 11 раз, и он забил дубль в победе 5–1 над Униря Триколор Бухарест в финале Кубка Румынии. В следующем розыгрыше Кубка Румынии команда достигла еще одного финала, в котором он сыграл все 90 минут в поражении 5–1 от Рапид Бухарест. В сезоне 1937–38 Рипенсия выиграла еще один титул, но тренер Сепп Пояр использовал его только в шести матчах, в которых он забил один раз. Затем он сделал передачу на гол Штефана Добая в Рипенсии...
Чиолак сыграл 24 матча и забил 13 голов за Румынию, дебютировав 6 мая 1928 года под руководством тренера Константина Радулеску в поражении 3–1 от Югославии в товарищеском матче Кубка короля Александра. В своем втором матче Чиолак забил хет-трик, когда они победили Болгарию 3–0 в товарищеском матче. В сентябре 1929 года он впервые стал капитаном сборной в еще одном товарищеском матче против Болгарии, который закончился победой 3–2 на выезде. Он сыграл два матча и забил один гол в победе 2–1 над Югославией во время успешного Кубка Балкан 1929–31. Чиолак выиграл свой второй Кубок Балкан в 1933 году, забив четыре гола, хет-трик в победе 7–0 над Болгарией и один гол в победе 5–0 над Югославией, став лучшим бомбардиром турнира наряду с товарищем по команде Штефаном Добаем. Чиолак сыграл в победе 2–1 на домашнем стадионе над Югославией в успешных отборочных матчах к чемпионату мира 1934 года. Затем он был выбран тренерами Радулеску и Йозефом Уридилом в состав, который отправился на финальный турнир в Италию, но остался на скамейке запасных в поражении 2–1 от будущих финалистов, Чехословакии, в первом раунде. Он выиграл свой третий Кубок Балкан в 1936 году, забив один гол в победе 4–1 над Болгарией, что стало его последним голом за сборную. Чиолак сыграл свой последний матч за Триколоров 18 апреля 1937 года, также будучи их капитаном в ничьей 1–1 против Чехословакии.
Международные голы
Румыния забивает первой, колонка счета указывает счет после каждого гола Чиолака.
Его товарищ по команде Рипенсии, Рудольф Котормань, сказал о нем: "Я считаю Гицию Чиолака величайшим центральным нападающим, которого когда-либо имела наша страна. Чиолак был отличным техником, он знал, как создавать голевые моменты для себя и своих товарищей по команде. Он всегда отдавал пас. Даже если у него был шанс на удар, он отдавал пас тому, кто находился в лучшей позиции." Другой товарищ по команде Рипенсии, Штефан Добай, сказал: "Среди центральных нападающих, с которыми я играл, прежде всего я должен упомянуть Гицию Чиолака, восхитительного товарища по команде и коллегу. Он всегда был готов отдать пас лучше расположенному игроку. Чиолак даже преувеличивал в своем альтруизме. Он знал, как очень хорошо принимать прямые передачи, которые, когда ловились с лету, были верной смертью для вратаря."
- Клуб
- Банатул Тимишоара (1924–1930)
- Клуб
- ФК Рипенсия Тимишоара (1930–1941)
- Клуб
- Сборная Румынии по футболу (1928–1937)
- Национальная сборная
- Румыния
Наследие
машинный переводКлуб
Рипенсия Тимишоара
Дивизия А: 1932–33, 1934–35, 1935–36, 1937–38, вице-чемпион 1933–34, 1938–39 Кубок Румынии: 1933–34, 1935–36, вице-чемпион 1934–35, 1936–37
Международный
Румыния
Кубок Балкан: 1929–31, 1933, 1936
Индивидуальный
Лучший бомбардир Кубка Балкан: 1933
Клубы
- Banatul Timișoara1924–1930
- Romania men's national association football team1928–1937
- FC Ripensia Timișoara1930–1941
Играл вместе с
Andrei GlanzmannFC Ripensia Timișoara · 1930–1930- Dumitru PavloviciFC Ripensia Timișoara · 1933–1941
Elek SchwartzFC Ripensia Timișoara · 1931–1932
Grațian SepiFC Ripensia Timișoara · 1930–1932
Grațian SepiFC Ripensia Timișoara · 1937–1939
Horațiu MoldovanFC Ripensia Timișoara · 2019–2019
Horațiu MoldovanFC Ripensia Timișoara · 2020–2020
Iacob FelecanFC Ripensia Timișoara
Lazăr SferaFC Ripensia Timișoara · 1929–1930
László RaffinskyFC Ripensia Timișoara · 1931–1933
Miklós KovácsFC Ripensia Timișoara · 1930–1931
Miklós KovácsFC Ripensia Timișoara · 1931–1931
Архив
Паспорт
Идентификаторы и алиасы
Георге Чиолак был румынским нападающим. Он был членом сборной Румынии, которая участвовала в чемпионате мира по футболу 1934 года, но не сыграл ни одного матча.
Мнения фанатов — не проверенные факты.
…
