John Pemberton

Родился в Олдхэме, Ланкашир, Пембертон начал свою карьеру в юниорской команде Манчестер Юнайтед, но был уволен в июне 1983 года. Он подписал контракт с Чаддертоном, затем с Рочдейлом, прежде чем перейти в Крю Александра в 1985 году. Он стал известен, когда присоединился к Кристал Пэлас в 1988 году, помогая им выйти в Первый дивизион в 1989 году. Он сыграл за Пэлас в финале Кубка Англии 1990 года против Манчестер Юнайтед. Первоначальный матч закончился вничью 3–3 после дополнительного времени, а Юнайтед выиграл переигровку 1–0 после дополнительного времени. В 1990 году Пембертон перешел в Шеффилд Юнайтед. Во время своего дебюта против Ливерпуля в открытии сезона ему пришлось играть на воротах после травмы Симона Трейси. Его самый запоминающийся момент произошел в 1993 году, когда он забил решающий пенальти в серии послематчевых пенальти против Блэкберн Роверс в переигровке четвертьфинала Кубка Англии. Летом следующего года его продали соперникам из Йоркшира Лидс Юнайтед. Пембертон стал культовой фигурой в Лидсе благодаря своей решимости и высокой работоспособности. Он сыграл во втором финале на Уэмбли, когда выступал за Лидс в финале Кубка Лиги 1996 года против Астон Виллы; снова, к сожалению для Пембертона, его команда потерпела поражение. Он завершил свою карьеру в Крю Александра, сыграв два матча в сезоне 1997–98.

Пембертон тренировал резервную команду Ноттингем Форест к титулу Центральной лиги в сезоне 2007–08. В декабре 2008 года, после увольнения главного тренера Колина Кальдервуда, Пембертон был назначен исполняющим обязанности главного тренера на матч против Норвич Сити, приведя Форест к победе 3–2. Билли Дэвис был назначен на эту должность, но не вступил в должность немедленно. Пембертон возглавил команду Форест, которая произвела сенсацию в третьем раунде Кубка Англии, выиграв 3–0 на стадионе Манчестера против соперников из Премьер-лиги Манчестер Сити. В конце сезона 2008–09 Дэвис реорганизовал свой тренерский штаб, и контракт Пембертона был расторгнут по взаимному согласию после более чем десяти лет работы в команде Форест. Следующий сезон он провел в тренерском штабе Кристал Пэлас на короткий срок. Орлы находились в управлении, и Пембертон был приглашен вместе с тренером Полом Хартом и помощником Дуги Фридманом (оба из которых работали с Пембертом как тренер и игрок соответственно в Форест) на два месяца, чтобы сохранить Орлов в Чемпионате. Это было достигнуто в последний день сезона, после чего его контракт истек. После ухода из Пэлас он был назначен тренером Академии Шеффилд Юнайтед в мае 2010 года и привел свою молодую команду к финалу Кубка молодежи в следующем сезоне, проиграв Манчестер Юнайтед по сумме двух матчей. Он покинул Шеффилд Юнайтед в сентябре 2012 года. 25 октября 2012 года он снова присоединился...

Кристал Пэлас

Плей-офф Второго дивизиона Футбольной лиги: 1989 Финал Кубка Англии: 1989–90 Лидс Юнайтед

Финал Кубка Футбольной лиги: 1995–96