Jovan Mijatović

Миятович прошел через юношеские сборные «Красной Звезды» из Белграда. В начале весны 2021 года он получил серьезную травму колена, из-за которой отсутствовал на поле в последующий период. С командой кадетов он участвовал в завоевании титула в сезоне 2021/22, иногда играя за молодежную команду. В начале соревнования 2022/23 Миятович играл за «Графичар», где забил пять голов в восьми матчах в Первой лиге Сербии. В конце летнего трансферного окна того же года он вернулся в свой родной клуб и присоединился к первой команде. Он взял номер 9, который ранее носил Милан Павков. 31 января 2025 года Миятович подписал контракт с «ОГ Левен» в Бельгии на правах аренды до конца сезона 2024–25. Он дебютировал 16 февраля 2025 года и забил победный гол против FCV Dender. 29 января 2026 года Миятович перешел в аренду в «Айнтрахт Брауншвейг» в 2. Бундеслиге Германии, первоначально до конца сезона 2025–26, «Айнтрахт» имел опцию выкупа или продления аренды по окончании первоначального срока. Поскольку он сыграл необходимое количество матчей, указанных в контракте аренды, в сезоне 2025–26, аренда была автоматически продлена до конца 2026 года.

Молодежь

В 2019 году Миятович играл за сборную Сербии до 15 лет. Он забил гол на открытии турнира «Трофей Черная Гора» в Подгорице против соответствующей команды Словении. Он также дебютировал за команду до 16 лет в товарищеском матче с ровесниками из Румынии в марте 2021 года. Вскоре после этого он получил травму, которая надолго выбила его из строя. Он присоединился к сборной Сербии до 17 лет через год, дебютировав в товарищеском матче против Боснии и Герцеговины. Он провел длительный период на чемпионате Европы по футболу среди юношей до 17 лет 2022 года, где Сербия достигла полуфинала под руководством Радована Кривокапича, забив первый гол в полуфинале против Нидерландов, но в конечном итоге проиграв в серии пенальти. Селекционер сборной Сербии до 19 лет, Йован Дамьянович, отправил приглашение Миятовичу на Мемориальный турнир «Стеван Вилотич Челе» в сентябре 2022 года.

На 29 января 2026 года

Красная Звезда Белград Сербская Суперлига: 2022–23 Сербский Кубок: 2022–23 Индивидуальные

Игрок недели Сербской Суперлиги: 2023–24 (Раунд 19)