Norman Whiteside

Манчестер Юнайтед

За несколько дней до того, как Уайтсайд стал достаточно взрослым, чтобы подписать контракт с Манчестер Юнайтед, ему предложили пройти испытательный срок в Ливерпуле, что заставило главного скаута Юнайтед Джо Брауна прилететь в Белфаст, чтобы немедленно предложить ему подписать контракт. Уайтсайд остался в Белфасте и каждую неделю летал в Манчестер на тренировки. С 14 лет его постоянно сравнивали с Джорджем Бестом (к тому времени находившимся на закате карьеры), и Уайтсайд мало что делал, чтобы отговорить от таких сравнений, когда сказал журналисту, что "единственное, что у меня общего с Джорджем Бестом, это то, что мы родом из одного места, играем за один и тот же клуб и были открыты одним и тем же человеком". Проблемы с травмами начались у него уже в 1980 году, когда ему было 15 лет, и он обратился к физиотерапевту Гленторна Бобби МаКгрегору, чтобы решить проблему с растяжением паха; Уайтсайд сказал, что интенсивный массаж, которому он подвергся, повредил его таз и лишил его естественной скорости. Его недостаток скорости позже стал рассматриваться как единственный недостаток в его игре. Через шесть недель после начала его обучения, в июле 1981 года, безобидный на вид фол игрока Престон Норт Энд в игре команды 'А' привел к тому, что Уайтсайду потребовалась операция на правом колене. Если бы травма произошла через пару лет, он мог бы пройти новаторскую операцию с использованием ключевых отверстий, что потенциально могло бы спасти его карьеру. После семимесячного перерыва и еще одной операции по удалению хряща он вернулся в форму в январе 1982 года. Он…

Уайтсайд побил рекорд Пеле как самый молодой игрок, появившийся на чемпионате мира, когда дебютировал за Северную Ирландию в возрасте 17 лет и 41 дня на чемпионате мира 1982 года в Испании. Когда менеджер Билли Бингем выбрал его в состав сборной на чемпионат мира, он сыграл всего два официальных матча на клубном уровне. Открывающая игра против Югославии на стадионе Ла Ромареда в Сарагосе 17 июня стала его международным дебютом; он получил желтую карточку во втором тайме за фол на Ненаде Стойковиче, а игра закончилась без голов. Пять дней спустя он помог своей команде сыграть вничью 1–1 с Гондурасом, что стало разочарованием, и многие считали, что это погубило шансы Северной Ирландии на выход в следующий раунд. Им нужна была победа над хозяевами турнира Испанией в третьем и последнем групповом матче на стадионе Месталья в Валенсии. Они столкнулись с ангажированной атмосферой с преимущественно испанской публикой и испаноязычным судьей Хектором Ортисом, который не хотел наказывать грязную игру испанских игроков. Однако ошибка вратаря Луиса Арконады подарила Джерри Армстронгу единственный гол в игре, и, несмотря на то, что Мал Донэги был удален на 60-й минуте, Северная Ирландия одержала победу со счетом 1–0. Уайтсайд играл на позиции левого полузащитника в матче с Австрией, который закончился вничью 2–2 на стадионе Висенте Кальдерон. Победа над Францией вывела бы их в полуфинал, однако французская команда, вдохновленная Мишелем Платини, выиграла 4–1 и тем самым выбила Северную Ирландию из турнира. Он участвовал в отборочном турнире к UEFA Euro…

Клуб

Международный

Счета и результаты показывают количество голов Северной Ирландии в первую очередь, колонка счета указывает на счет после каждого гола Уайтсайда.

Он женился на родившейся в Англии жене Джули 4 октября 1987 года; они встретились, когда Уайтсайду было 16, а ей 20. У пары трое детей: Делла, Блейн и Клода. Брак закончился в 2001 году, и Уайтсайд впоследствии женился снова, на Дениз. Он стал дедом в 2023 году, когда Блейн родила дочь. После завершения карьеры Уайтсайд учился на подиатра, получив диплом в Университете Салфорда, и работал помощником тренера и физиотерапевтом в Нортвич Виктория с октября 1991 года по март 1992 года. Он ушел с этой должности, так как ему не нравилось количество времени, проведенного в поездках между играми. В течение своей карьеры он посещал курсы в Лиллишале, чтобы получить тренерские удостоверения, но не хотел заниматься тренерством. Вместо этого он стал спикером на банкетах. Он также работал в Ассоциации профессиональных футболистов, проходя курс повышения квалификации в Манчестерском метрополитенском университете. Позже он открыл частную практику как подиатр в Манчестере. С 1994 года он также работал в отделе корпоративного гостеприимства на Олд Траффорд. В 2003 году он выпустил книгу под названием "Мои воспоминания о Манчестер Юнайтед". С помощью писателя Роба Багчи он выпустил свою автобиографию под названием "Решительный" в августе 2007 года, изданную Headline, с предисловием актера Джеймса Несбитта. Когда рецензентка журнала "Когда приходит суббота" Джойс Уулридж написала, что "Решительный" — это развлекательный, хорошо написанный рассказ об одном из менее обычных футболистов 1980-х,…