Wynton Rufer

Ранняя карьера

Руфер родился в Уэллингтоне в семье швейцарца Артура Руфера и матери-маори из Новой Зеландии Энн Хайн Руфер (урожденная Кэмпбелл). Он принадлежит племени Нгати Пору. После окончания колледжа Ронготаи в городе он начал играть в футбол за Уэллингтон Даймонд Юнайтед, Стоп Аут и Мирамар Рейнджерс. После того как его дважды признали Молодым Игроком Года Новой Зеландии в 1981 и 1982 годах, Руфер привлек внимание менеджера Нориджа Кена Брауна, который пригласил игрока и его старшего брата Шейна Руфера на просмотр в Норфолк. Он произвел впечатление и подписал профессиональный контракт 23 октября 1981 года, став первым новозеландцем, сделавшим это. Однако ему отказали в разрешении на работу для игры в Англии, поэтому он присоединился к ФК Цюрих в мае следующего года.

Швейцария

Руфер играл в Швейцарии в течение следующих семи лет, также представляя ФК Аарау и Грассхопперс: в первом он стал лучшим бомбардиром с 21 голом в сезоне 1987–88, помогая своему клубу занять четвертое место. С Грассхопперс он выиграл Кубок Швейцарии, обыграв Аарау в финале, и преодолел отметку в 100 голов за свои годы в стране.

Вердер Бремен

Летом 1989 года Руфер подписал контракт с Вердером Бремен, которым руководил Отто Рехагель. Его дебют в Бундеслиге состоялся 29 июля в матче с ФК Санкт-Паули, завершившемся вничью 0–0, и его влияние было немедленным, так как он забил шесть голов в своих первых 13 матчах лиги. В целом, он сыграл огромную роль в достижениях команды, образовав пару с Клаусом Аллофсом в атаке: 6 мая…

Сделал свой дебют за сборную Новой Зеландии против Кувейта 16 октября 1980 года на международном товарищеском турнире Мердека в Малайзии в возрасте 17 лет и 291 дня. Поздно был добавлен в состав Новой Зеландии в их кампании по отбору на чемпионат мира 1981 года и сыграл свой первый отборочный матч на чемпионат мира 14 декабря 1981 года против Кувейта, в возрасте 18 лет, забив в ничьей 2–2 в отборочном турнире на чемпионат мира 1982 года, Руфер быстро утвердился в составе Алл Уайтс. Позднее в следующем году он забил победный гол 2–1 в решающем плей-офф против Китая, что вывело страну на ее первый чемпионат мира. На финальной стадии в Испании 19-летний Руфер был самым молодым членом команды, появляясь во всех трех групповых поражениях против Шотландии, Советского Союза и Бразилии. В общей сложности он провел 23 полных матча, забив 12 голов. С 1985 по 1989 год он сыграл всего пять международных матчей, в основном из-за того, что Цюрих не отпускал его; с тех пор до 1996 года он вообще не появлялся в национальной команде.

В феврале 2014 года Руфер был назначен тренером Папуа - Новой Гвинеи. Он также отвечал за управление сборной Папуа - Новой Гвинеи U19 на чемпионате ОФК U-20 2014 года.

Во время своего пребывания в Швейцарии Руфер принял христианство и женился на своей жене Лизе в 1986 году. У них двое сыновей, Калеб и Иошуа, которые также являются футболистами. Его брат Шейн и племянник Алекс также играли в профессиональный футбол и выступали за сборную Новой Зеландии.